Une citerne à pellets devrait être dimensionnée de manière à ce que les pellets suffisent pour au moins 6 mois et maximum 18 mois. Si possible, la réalimentation des pellets ne devrait pas se faire pendant la période de chauffage. Lors du remplissage en été, on profite des actions de prix chez de nombreux fournisseurs.

Lors du choix de l'emplacement, il faut tenir compte de la distance entre la citerne à pellets et la chaudière, ainsi qu'entre lla citerne à pellets et le parking des camions (remplissage du de la citerne). Consultez éventuellement votre fournisseur de pellets ou/et votre fournisseur de chaudière. Une conduite courte avec le moins de coudes possible a un impact positif sur la qualité des pellets dans le silo de stockage.

Pour les citernes à pellets enterrées, il faut en outre tenir compte de la nature du sol (capacité de charge, nappe phréatique, ...) ainsi que de la sollicitation ultérieure de la citerne (par ex. par le passage de véhicules).

Du monoxyde de carbone peut se dégager des pellets de bois. Le monoxyde de carbone est inodore et mortel. La citerne à pellets doit être aéré avant d'y entrer. Il faut faire des mesures des gaz. Ne pénétrer dans les locaux de stockage de pellets qu'en présence d'une personne qui reste à l'extérieur du local. Déconnecter la chaudière à pellets au moins 1 heure avant le remplissage du stockage.